送交者: 徽 于 July 05, 2018 10:12:35:[新观察/xgc2000.org]
美国猪农：我不想做死于贸易战的爱国者
2018-07-05 11:15 环球网
张骜
【环球网报道 记者 张骜】“美国猪肉生产商即将被中国和墨西哥的第二批高额报复性关税所伤害。一些大型生产商预计将会损失大笔资金，被迫向海外投资。”7月4日，美国全国广播公司财经频道(CNBC)在一则最新报道中提出了这样的担忧，并称这些作为“牺牲品”的美国养猪户们已经为来自墨西哥和中国的第二轮猪肉关税“做好了准备”。
据报道，美国猪肉企业高管们表示，近年来，猪肉行业一直在扩张，部分原因是人们期待更多出口机会，这将继续推动行业增长。然而，面对贸易战爆发的威胁，不确定性和恐惧情绪增加。
“我们将停止所有投资，不仅因为我们会亏钱，也因为我们不知道‘如果美国不会成为猪肉出口国’，那么行业扩张是否还是正确的。”美国最大的家族猪肉生产商合伙人肯·马斯霍夫说。
马斯霍夫说，人们要求农业“做优秀的爱国者”，我们一直是。但我不想成为死在战争结束时的爱国者。如果我们倒闭了，很难面对自己的孩子和指望我们的550个农场家庭，以及我们的1400名员工。
报道称，在美国饲养的猪有四分之一销往海外，而中国在全球猪肉消费国中位居前列。美国经济论坛(USMEF)的数据显示，中国去年是美国第二大猪肉出口市场，出口总额约为11亿美元。墨西哥是去年美国（猪肉）出口贸易量最大的市场，出口总额为15亿美元。
报道还称，特朗普政府宣布对进口铝和钢铁征收关税后，墨西哥采取报复行动，从6月5日开始对冷冻猪肉征收10%的关税，进口关税将翻倍至20%。与此同时，中国有可能于7月6日开始对美国猪肉产品加征25%的进口税。
因此算了笔账：今年4月，为了报复特朗普政府的钢铁关税，中国向从美国进口的猪肉征收25%的关税。根据荷兰合作银行的数据，如果再加上之前的进口税，针对“其他白肉”将累计征收高达71%的进口税。这还不包括中国对美国农产品进口征收的10%的增值税。
行业分析人士说，中国的高进口税，本质上是把从美国进口猪肉的大门给关上了。
荷兰合作银行动物蛋白执行董事克里斯汀-麦克拉肯表示:“以81%的净关税水平，你不会将任何猪肉产品运往中国。”她补充说:“我估计到今年年底，猪肉生产商将会损失一大笔钱。部分原因在于市场上的猪肉过剩。我们此前一直处于扩张模式。”
“很明显，这些国家会基于政治立场报复特朗普的支持者，因为共和党所在的红州出口的猪肉成为了被针对的目标，” 美国国家猪肉生产商委员会前主席马斯霍夫说。
美国泰森食品公司在墨西哥和中国肉类市场都有业务。该公司在一份声明中表示:“由于各国对美国产品征收报复性关税，泰森食品以及其他美国食品和农业企业将失去我们在墨西哥、加拿大和中国等关键出口市场的竞争优势。”
指出，墨西哥和中国市场对于美国猪肉生产商来说特别重要。“墨西哥和中国约占（美国猪肉）出口总额的40%，因此他们都是关键市场，这是美国猪肉的一大担忧，”美国国家猪肉生产者委员会发言人吉姆?门罗表示。 “这些贸易争端持续的时间越长，行业的不确定性也就越大。对美国猪肉生产商来说，这会导致真正的负面经济后果，”门罗说，“这很遗憾，要知道我们提供了这么多工作岗位，当我们能够在世界各地的公平环境中竞争时，我们做得非常好。”
据门罗介绍，2017年，一头猪的平均价值为147美元，其中近54美元由出口推动。他说，约有55万个美国就业岗位与猪肉行业有关，其中11万个直接与出口有关。
特朗普此前曾表示要补偿农民，美国农业部部长桑尼·珀杜曾多次谈到特朗普指示他制定计划，帮助保护农民和农业企业。然而，像马斯霍夫这样的生产商并不寻求联邦政府的农业补贴。“我们想要竞争，希望能够在海外销售产品，并确保我们的政府消除贸易壁垒。目前国家所做的就是增加贸易壁垒。我们是受害者，从第一天就预测到了。”马斯霍夫在接受采访时说。