送交者: 徽 于 May 16, 2018 20:03:39:[新观察/xgc2000.org]
加拿大航空修改涉台错误表述 台当局坐立不安
2018-05-17 04:00 环球时报
陶短房
20 参与
【环球时报驻加拿大特约记者 陶短房】当地时间15日，加拿大航空网站上的一个变化引起外界注意——飞往台北的航班目的地显示为“台湾，中国”，台北桃园机场和松山机场均列为中国机场，后面跟着大写的CN。在这之前，该公司网站上“台湾”被列为与“中国”并列的目的地。加拿大广播公司(CBC)评论说，加拿大航空和美国服装品牌GAP等企业似乎都在认真考虑中国政府的态度，仔细研究如何在公司产品和服务中提到台湾。
中国民航局日前致函36家外国航空公司，要求它们改变对台港澳的界定，不得在网站和宣传材料中将之列为“国家”。加拿大环球新闻网16日报道称，在中方根据一个中国原则明确提出要求后，越来越多国际航空公司遵循中方要求作出了修改。加拿大航空是最新的一个。去年6月，加航增开台北-温哥华-蒙特利尔的航线。15日，当乘客打开预订页面时会发现，台北被列入中国。
这一修改让台湾当局坐立不安。据台湾“中央社”16日报道，台“外交部”发言人李宪章称已立即指示驻加拿大代表处向加航抗议，表达严正关切，并要求尽快更正。15日下午，台北驻加拿大经济文化代表处代理代表林明诚专程前往加拿大外交部，争取协助处理。台“外交部”当天还在推特上指责加航和GAP在压力下屈服，向世界发出错误信息。因为出售一款印有不含台湾、藏南和南海诸岛的中国地图的T恤，GAP15日发表道歉声明，称尊重中国主权和领土完整，并宣布将相关产品下架销毁。台当局随后表示不满，声称“国际社会普遍承认台湾”，遭到岛内网友嘲讽。
对于加航的改错之举，有加拿大台籍侨胞以“抵制”相威胁。据加拿大电视台16日报道，温哥华所在的不列颠哥伦比亚省台湾商会会长张维霖15日批评加航此举是“对台湾人民不友善的表现”，声称“相信台湾大多数乘客会因此选择其他航空公司，而非加航”。他说，相信加航正在和中方谈判，打算开辟更多往来加中的航线，因此才作出这些妥协。
加航方面拒绝对台侨抗议做出回应，也没有透露是否收到中国方面的具体要求。该公司发言人伊莎贝尔·亚瑟说，加航的一贯宗旨是，“遵循我们所经营航线目的地司法管辖机构的一切要求”。加拿大外交部发言人布列塔尼·弗莱彻说，加航是私人公司，对他们自己的网站内容负责。加拿大长久以来的立场没有改变。